ความหมายดีๆ กับเพลงที่น่าฟัง

q*072

q*081 q*081 ซันชายน้อย เก๋โกะ จูเนียร์ ป้าๆ เด็กๆ q*021

อ้างจาก: marchmember2553 ที่ 23 ก.ย. 11, 07:27 น

ซันชายน้อย เก๋โกะ จูเนียร์ ป้าๆ เด็กๆ q*021

อรุณสวัสดิ์ครับพี่สาวแสนดี q*014

q*070 เคยแสนดีทิไหน ไม่เค๊ยยย แกรกกกกๆๆๆ q*013 q*013

อ้างจาก: นังแพท ที่ 23 ก.ย. 11, 09:33 น

เคยแสนดีทิไหน ไม่เค๊ยยย แกรกกกกๆๆๆ q*013

ถ้าไม่แกรกๆๆๆๆๆๆๆ ไม่รู้ว่าใคร
กำลังเงื้อไม้หน้าสามกะเหนี่ยวแระ ว่าพี่สาวเราได้ q*013

ไปอาบน้ำ และทำธุระก่อง
ระยะนี้ทำไมโสโครก และขี้เกียจยังงี้ฟระ q*070

Invisible
Taylor Swift

She can’t see the way your eyes light up when you smile
She’ll never notice how you stop and stare whenever she walks by
And you can’t see me wantin you the way you want her
But you are everything to me

หล่อนมองไม่เห็นหรอก ยามที่ดวงตาของเธอส่องประกายเมื่อเธอยิ้ม
หล่อนคงไม่สังเกตหรอกว่าเธอหยุดและแอบมองยามที่หล่อนเธอผ่านไป
และเธอก็คงไม่เห็นฉันที่ชอบเธอเหมือนกับที่เธอชอบหล่อน
แต่เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉันนะ...

[Chorus:]

And I just wanna show you
She don’t even know you
She's never gonna love you like I want to
You just see right through me but if you only knew me
We could be a beautiful miracle unbelievable instead of just invisible

ฉันแค่อยากให้เธอรู้ว่า
หล่อนไม่รู้จักเธอด้วยซ้ำ
หล่อนไม่มีวันที่จะมารักเธอเหมือนกับฉันหรอก
เธอแค่มองผ่านฉันไป แต่ถ้าเธอรู้จักฉันจริงๆ
เราคงจะเป็นปาฏิหาริย์ที่สวยงามและไม่น่าเชื่อ..แทนที่จะเป็นการแอบรักข้างเดียว

There’s a fire inside of you that can’t help but shine through
She’s never gonna see the light
No matter what you do
And all I think about is how to make you think of me
And everything that we could be

มีความมุ่งมั่นอยู่ในตัวเธอ...ไม่มีใครหยุดยั้งได้ยามที่มันส่องประกายออกมา
หล่อนไม่มีวันที่จะเห็นแสงนั้นหรอก
ไม่ว่าเธอจะทำยังไงก็ตาม..
สิ่งที่ฉันคิดทั้งหมดคือจะทำอย่างไรให้เธอมาคิดถึงฉันบ้าง
และทุกๆอย่างที่ความสัมพันธ์เราจะสามารถเป็นไปได้…

[Chorus]

Like shadows in a faded light
Oh we’re Invisible
I just wanna open your eyes and make you realize

เหมือนกับเงาที่จืดจางอยู่ในแสงไฟ
โอ พวกเราได้แค่แอบรักข้างเดียวเท่านั้น
ฉันแค่อยากเปิดดวงตาของเธอขึ้น และให้เธอตัดสินใจให้ดี

I just wanna show you she don’t even know you
Baby let me love you let me want you
You just see right through me
But if you only knew me
We could be a beautiful miracle unbelievable instead of just invisible

ฉันอยากให้เธอรู้ว่า.. หล่อนไม่แม้แต่จะรู้จักเธอด้วยซ้ำ
ให้ฉันได้รักเธอเถอะนะ
เธออาจมองข้ามฉันไป
แต่ถ้าเธอรู้จักฉันจริงๆ
เรื่องของพวกเราจะกลายเป็นปาฏิหาริย์ที่สวยงามและไม่น่าเชื่อแทนที่จะเป็นแค่การแอบรัก...

She can’t see the way your eyes light up when you smile
หล่อนไม่มีวันเห็นประกายในดวงตาของเธอ ตอนที่เธอยิ้มหรอก...